Cela devait être le numéro d´été, c´est finalement celui de la rentrée. Voici le numéro 3 de Mu-Ziq avec plus de pages et de nouvelles rubriques. Outre le fanzine, Mu-Ziq étudie la possibilité de renouveler l´expérience de la Chupa Party ( 1 Dj connu ( Miloch ) à un prix très raisonnable ( 30 f ) ). ( à suivre... )

Alors que Toulouse et Bordeaux sont désormais des « villes sinistrées » ( des fêtes inexistantes, des magasins de disques et des clubs à l´agonie ). Que NOVA mag annonce une période difficile pour la techno sur Paris. Pau au contraire se réveille avec des soirées régulières en Clubs, pas mal de projets de fêtes, de nouveaux Djs et des Club kids de plus en plus nombreux.

L´optimisme est donc de rigueur, espérons simplement que l´apparente vitalité de notre scène n´est pas un feu de paille. Que les soirées sur Pau retiendrons les gens à faire la fête sur Pau et non pas systématiquement en Espagne. Nos colonnes veilleront en tout cas à encourager les initiatives des vrais « music-lovers » et non pas les soirées cyber bidon avec pseudo « Dj international » inconnus sponsorisé par les clubs de Rugby et les vendeurs de whisky-coca. Mu-Ziq crew

PS: Pour être un reflet réaliste de la scène Paloise, nous avons besoin de vos articles, coups de gueules, espoirs et joies, pour les prochains numéros. Contactez nous !

Newz

• Pas cool! Fermeture définitive de Cyclone, la boutique club-wear qui avait pour son 1er anniversaire organisé un mini festival techno,

• P-A Les tites annonces de Mu-Ziq, c'est à partir du numéro 4 et c'est gratuit. Envoyer les à Mu-Ziq, BP 756, 64007 PAU Cedex,

• Clubs dansants Désormais des RDV réguliers existent sur Pau avec 2 tekno-klubs,
• Le WHY NOT ( centre ville ), Collyn´s est résident, et Théo oeuvre tous les Jeudis,
• le PRIVATE ( Serre-Castets, Entrée commune avec le M3 ( ex-Onyx) ) est ouvert le Vendredi et le Samedi, Théo est résident; soirées avec guest-djz régulières,
• Des soirées ponctuelles au Kili sont également à prévoir, De plus, 1 fois par mois, le Sango, le Why Not et l´Eclypse font une soirée ensemble. La prochaine aura pour thème «Halloween», et on fêtera les 1 an de l´eclypse.

• MU-ZIQ djs booking
• ARNO ( hardhouse, techno )
• EKO ( Chicago house, groovy US techno )
• K-ZIMIX ( Easy listening, french-house)
• MOYZ ( Minimal, hard & US techno )
• MR PEAK ( Jungle, techno )

• Sadness Le lieu fédérateur de la Kote-BasK, Happiness, fermera ses portes à la fin du mois. Claude, désormais, vendra ses disques dans les clubs.

UP

DOWN

Écouter de l'eurodance sur son booster, un tatoo à la ceinture

C´est le vendredi 8 août que mon acolyte K-Zimix et moi-même, sommes arrivés à Montpellier, la ville était déjà peuplée d´énergumènes au look bien familier, les marchands de skeuds et l´office du tourisme nous ont alors gentiment donné des infos sur le déroulement des opérations. Le festival Boréalis se présente déjà comme un évènement d´envergure. Dès le vendredi soir, c´est le début des festivités : Apéro dans les bars branchés de la ville avec DJ´S qui mixent et tout et tout. musique à donf dans les rues et à la FNAC (Miloch, Jef K, Stephanovich). Au fait, on a eu l´occasion de découvrir un nouveau produit spécialement conçu pour nous séduire : la Jizz de Ricard, boisson au goût anisée pas dégueu du tout. Le clou de la soirée, ce fut le Boréalis Off au Rockstore, une soirée gratos ( à condition d´avoir été malin pour choper les invits) qui donnent un avant goût de la Big party du lendemain. Nous n´avons pas voulu rentrer trop tard ( rentrer où ? On savait pas encore) mais nous avons quand même pu danser sur Sinclair, Did, PYT, Jérôme La souris, Partice Moore et RIKKKS (vous n´êtes pas obligés de tous les connaître) En live il y avait, TBM et Alessandrof. Le lendemain après une bonne nuit dans la Fiat Uno, on se prépare pour la Parade dans les rues de la Ville. Le rendez-vous est donné dans le jardin du Peyrou. C´est un très beau jardin où nous avons attendu pendant deux heures sans rien voir venir. Mais le soir, dès 19H00 c´est le coup de feu, le char que les organisateurs de la parade avaient perdu , se retrouve sur une place où tout le monde dansait, les rares habitants de la ville qui étaient pas encore au courant de l´évènement croient halluciner. A la pharmacie, c´est la rupture de stock en Guronsan, chacun s´apprête à passer une nuit exceptionnelle. C´est alors que l´on prend la décision...D´y aller !!! Pas une minute à perdre, à 20H pétantes on est à l´entrée de Boréalis, les organisateurs font garer les fêtards dans un parking de terre, ensuite chacun ouvre son coffre pour se préparer et enfiler les fringues soigneusement choisies pour l´occasion . Après un dernier coup de peigne, nous nous engageons dans une petite file d´attente, la fouille passée nous voilà dans le pays merveilleux de Boréalis. Quatre domes sont edifiés pour les différents artistes et les danseurs, la déco est spaciale et nous sommes émerveillés devant un tel espace rien que pour nous ( on est quand même 25000 ), C´est alors que commence une nuit inoubliable: Chez les Djs tout le gratin est là, et chacun a été à la hauteur de sa réputation, On retiendra notamment les Lives de Daft Punk, et des Chemical brothers, ainsi que des Planetary Assault System que j´ai découvert ce soir là, Ces artistes animaient le dome Boréal, où se rassemblaient toutes les stars : jack, Slam, Miloch, D,Emerson, Manu le Malin, On y appréciera aussi le mix du petit matin de Laurent Garnier, Sous le dôme Austral, c´est très House, et l´ambiance est à son plein, On y verra Kriss, Jef K, Adolphe, Tal Stef, Erik Rug, Philippe Zdar, Jon of Tpw,et Eva, Le dôme Xi, est consacré aux musiques electroniques expérimentales ( Electronica , Drum n´ Bass, Ambient ), Fabuleux live act de Autechre et de Andrew Weatherall, Boréalis se termine sur un magnifique levé de soleil, Sur le chemin de la sortie, couverts de poussière mais remplis d´energie nous allons d´un pas incertain regagner le sable chaud pour s´y écrouler les oreilles encore vibrantes,

Ickneu / Ickneumon records

Fini la macarena, le tube de cet été fut électronique et passe en boucle sur toutes les stations, il s'agit évidemment de "Around the world". En effet, initié par Daft Punk, la scène house française explose partout (surtout chez nos voisins britanniques). Certes Laurent Garnier défend depuis plus de 10 ans les couleurs de la French-House, mais il est rejoint depuis plusieurs mois par des nouveaux talents donnant une autre image musicale de la France que Johnnie Halliday ou Hervé Vilard. Nul besoin de citer DJ Cam ou Motorbass ou encore Dimitri from Paris...cependant un certain I-CUBE fait son entrée sur la scène française et son album "Picnic attack" risque fort de détroner "Homework" : un cocktail audacieux de house joyeuse et de deep techno flirtant avec un brin de feeling jazz futuriste. Cet album est classé disque du mois dans le Muzik (UK) de Juin. Toutefois méfions nous de la multiplication des compils qui pourrait faire retomber la French-Hype comme un souflet ! K-Zimix

MoDefinition

1. Disquaire toulousain
2. Musique electronique
3. Groupe visionnaire des annees 80
4. Label hardcore allmand
5. Label hardhouse parisien ( roi de la citrouille)
6. DJ francais dont la premiere residence fut l'Hacienda a Manchester
7. Duo goa bordelais
8. Meilleure fete francaise de l'ete
9. Label d'origine des Daft Punk
10. & vertical. Ancien partenaire de Mad Mike

Hydrodisko

Cinq DJ's:

• C (lumières),
• Joss (son),
• Felix (photo),
• Cedrik (graphisme),
• Nico (voyage)

Hydrodisko existe depuis 1994. Après quelques expériences technoïdes, le groupe à voulu répandre cette maladie "musicale" dans sa ville : Pau et sa région [endroit authentiquement désert]. Les endroits et les moyens étants rares, Hydrodisko se débrouille en variant ses lieux d'interventions et ses thèmes : bois, granges, salle des fêtes, etc* Depuis peu de temps, le groupe intervient dans un bar : Le Pile ou Face. Seul endroit, à notre connaissance, qui n'associe pas la musique techno à un simple gain d'argent. Projets pour la rentrée : tout plein !! (entre autre : concert Ampli au domaine de Sers - 4 oct.)

• GROOVERIDER present THE PROTOTYPE YEARS (Sony) Compil Que dire de cette compilation, à part qu´elle est BOOONNNEE* Des artistes tels que Lemond, Rush, Fierce, Optical (pour ne citer qu´eux) dans un ensemble assez dark, comprenant des titres variés et efficaces.

• MILLENIAL JAZZ "Excursions into D & B" (Sourl Rec) Compil Très bonne compil anglaise, mélange savant de drum & bass et d´intelligent. On peut y entendre pas mal de vocaux, mais aussi de la guitare, du piano, du sax et de la contrebasse, voir même des scratch de trompette! Le tout sur des rythmiques jungle endiablées. Ce disque reste très écoutable même pour les néophytes. SS 02 (White) Maxi Tout ce que je sais sur ce disque, c´est que ce sont les Spiral Tribe qui sont là dessous. Je croyais tomber sur un truc bourrin, ben non, pas du tout! Le skeud s´avère très changeant avec de jolies nappes ambient-dark. Mais il reste un disque assez dur à trouver.

• DJ KRUST & LEMOND (V Recording) Maxi Voilà deux morceaux jungle qui vont faire le bonheur des DJ´s. Des sons très agréable, tant à écouter qu´à mixer. Si vous le voyez, n´hésiter pas à l´acheter. Parole de Peak! Mr Peak

DERRICK MAY aka THE MAYDAY MIX (Mix-Up 5/Sony) Une pure merveille! La kronik pourrait bien s'arrêter à ça, ce serait suffisant, mais ce n´est pas très objectif. Derrick May, DJ peu aperçu en France, nous distille ici son savoir faire incomparable dans un mix qui balaye tous les styles de la house à la techno millsienne. L´ensemble du disque est parsemé d´effets, et l´américain annonce la couleur dès l´intro avec des cuts et un jeu de disque impressionnant (à se demander s´il ne serait pas aider par quelque effet numérique ou sampler*). Bref, Derrick May s´amuse aux platines, et nous on en prend plein les oreilles. Assurément le disque de l´été et le coup de coeur, presque, unanime de l´équipe de Mu-Ziq.

Alors que partout explose la culture techno (Médias, pubs, art, mode,...), alors que "Around the world" tourne en boucle dans toute les grandes surfaces (mais si !), alors que l´été fut riche en évènements techno, seuls les pouvoirs publics continuent à réprimer cette culture...jusqu´à quand ? Peut-on espérer des évolutions de la part de la nouvelle majorité ? La majorité précédente fut un vrai cauchemar pour les technoîdes ! Rappelons-nous de la déclaration de J.L.Debré alors ministre de l´intérieur le 29 mai à l´Assemblée Nationale : "...s´agissant de l´ecstasy et des soirées rave, j´ai donné aux services de police et aux préfets des instructions très précises pour que l´on poursuive sans complaisance aucune, les organisateurs de ces réunions"...résultats, deux mois plus tard, une horde de 400 CRS encerclent le festival des arts technologiques près de Bordeaux. En mars 96, suite aux démêlés entre l´organisation de Polaris et la mairie de Lyon, est créé l´association "Technopol" qui cherche à défendre et à faire reconnaître la techno comme une culture à part entière. La répression n´a fait que se multiplier entre tant, de l´arrêté d´Avignon qui interdit la tenue de soirée techno à la fermeture du Bikini à Toulouse, avant l´été, en passant par les tracas de D-Mention causés par la commission de sécurité ou encore les agressions policières du 24 mai à Nice. Pourtant, une lueur d´espoir existe avec plusieurs éléments réjouissant : l´annulation de l´arrêté d´Avignon le 14 janvier 97 par le tribunal de Marseille (annulation qui fait jurisprudence sur tous les autres jugements), la multiplication des soutiens de certaines municipalités (Montpellier pour Boréalis, Nantes pour Guy l´éclair,...), les nombreuses grosses initiatives pour la fête de la musique (pour la ville de Pau, nos propositions sont restés lettre morte !), ou le soutien de l´Université de Pau (la seule en France !) pour la Chupa party organisée par MU-ZIQ le 13 juin. La nouvelle majorité s´est déjà engagé sur de nombreux domaines en faveur de la liberté d´expression, elle doit maintenant s´engager à reconnaître la culture techno sur plusieurs points: légiférer sur l´organisation de soirée techno, instaurer un statut particulier pour les DJs, prévoir une clauses pour les versements SACEM,...De plus, cette nouvelle donne pour la techno pourrait permettre des créations d´emploi, priorité vivement affichée du gouvernement actuelle. Tous ces éléments réunis permettent de conclure que la culture techno a de beaux jours devant elle...pourvu qu´elle n´y perde pas son essence !

K-Zimix

Pour + d´infos sur Technopol > http://www.france-techno.fr/Technopol/

Arno

Age 22 ans. Il découvre la techno à Paris où il fait des raves et sort au Rex et au Queen en 94. Il déménage pour Pau où il monte Mushroom rcds en 95, le 1er disquaire techno sur Pau avec l´aide d´SDF/Toulouse et organise la Pyrénium 1ère rave paloise. Il anime SpeedWaves sur RPO en 95 et 96, et publie le Fanzine Recycle ( ancêtre de Mu-Ziq ). Actuel président de Mu-Ziq il mixe désormais hardhouse et techno. Son meilleur souvenir de fête techno c´est le Teknival de Tarnos il y a 2 ans.

DJ THEO

AGE: 22 ans - Mixe depuis 3 ans - Style actuel : US techno Il est résident le jeudi au Why Not et le week end au Private. Il tient Taz Mania records ( Vynils & Cds ). Il est heureux de voir que Pau bouge depuis la rentrée, même si il pense qu´il y a peut être « trop de choses en même temps ». Il tient à insister sur la techno comme étant avant tout une musique pour faire la fête, et qu´elle n´est « pas forcément liée à l´extasy ». Son meilleur souvenir de fête c´était le 15 août 97 au Ku avec Derrick May.

Marco's Coktail

L'été fut chô, pour en garder quelques souvenirs, Marco (the tireuse-boss) vous a conconcté quelques petits cocktails sympathiques.

• El Tinto de Verano. 1 fine tranche d'orange. 1 fine tranche de citron. Sur 5 glaçons dans un grand verre, verser 1/3 de vin rouge et 2/3 de limonade. Piquer une paire de paille et déguster.
• Le Blue Lagoon. Dans une flûte à champagne, verser une cuillerée à café de jus de citron et une autre de curaçao bleu. Rajouter du champagne, pas plus haut que le bord. Mettre une rondelle de citron à cheval sur le bord du verre.
• El Mojito. Ce cocktail magique, alliant les saveurs du rhum et de la menthe fraîche, est une boisson fort rafraîchissante mais dont la consommation doit être modérée sous peine de mal au crâne sévère le lendemain. La recette étant tenue secrète nous ne pouvons que vous inviter à aller le goûter à la Tireuse.
• El Chantaco. (sans alcool) Dans un grand verre ballon, verser 20 cl de jus d'orange très frais. Ensuite, 3 cl de grenadine que l'on verse au centre du verre, sans mélanger! Dans un petit pot, mettre une petite quantité d'eau et 2 cuillerée à café de curaçao bleu. Bien mélanger. Verser ce mélange sur le jus d'orange à l'aide d'une cuillère à soupe, de façon à ce que le bleu reste à la surface.

Cocktails réalisés par Marco (La tireuse - Pau). L'abus d'alcool est dangereux pour la santé A consommer avec modération

1. Purpose Maker ( PM04 )
2. S.Poindexter ( Dancemania )
3. Ambush ( Underground Resistance )
4. Blake Baxter ( Sextech ep )
5. Dark Comedy ( Clavia´s north )
6. Aubrey ( Mosaic 004 )
7. Jeff Mills ( Millsart )
8. Lil Louis ( Flashback instru. )
9. Dj Sneak ( recycled loops )
10. 1Bitch Vs Quazar ( Tribal beats )

1. Rythmic Riot ( Club Craft rcds )
2. Surgeon ( 1 hour into Future )
3. Automative Future ( Geometric 10 )
4. Love me special ( Konsequent rcds )
5. Datakill ep ( Clashback rcds )
6. Thomas Krome ( Wood carver )
7. Chernoyl ( Auk records )
8. Adam Beyer ( Code red 02 )
9. Oliver Hô ( Conquest )
10. Adam Beyer ( Pump ep )

1. Mark the 909 king ( Sex trax )
2. Mark NRG ( Don´t stop )
3. Ben Tisdall ( Bush )
4. Frankfurt beat ( White label )
5. Monitor head ( Eukoteck )
6. Dave the Drummer ( Boscaland )
7. Brain 8
8. O. Rossi ( Symetrik )
9. Thrust ( Electro Alchemy )
10. Dark Comedy ( 7 days / Elypsia )